Mes enfants,

Pour le jour où vous lirez ce blog : je vous aime !
Tellement de bonheur que vous nous donnez à papa et moi !
Vous êtes supers

Bisous

Maman

Victor

Je porte des lunettes depuis un mois..

Chasse aux œufs chez Papou et Mamou

 A la mer

 L'anniversaire de ma Marraine Sophie

Un peu de foot avec Mathias

Anthony a 1 an! ANthony is 1 jaar oud!

Ça y est, le cap des 1 an est déjà là! 71 cm et 10k60, il a bien grandi Anthony! C'est tellement gai de le voir grandir, il se tient debout presque tout seul.. il ne va pas tarder à marcher.. ô joies de lui courir encore plus derrière que nous le faisons maintenant pour éviter qu'il touche à tout.. se dandiner sur de la musique, faire bravo, appeler tout le monde papa, faire des grands sourires, caresser le chat, regarder avec son frère les petites histoires du soir.. bref il est ouvert et curieux à tout ! Toujours une belle entente avec Victor qu'il regarde comme son modèle et qui nul doute le motive à découvrir tant de nouvelles choses :-)

En het is zo ver, Anthony is 1 jaar oud geworden. 71 cm en 10kg60, een stevig mannetje ! Het is zo fijn om hem groot te zien worden, hij staat bijna alleen recht.. het zal niet meer lang duren dat hij kan lopen.. zo leuk gaat het zijn om nog meer achter hem aan te gaan zodat hem niet alles aanraakt.. hij beweegt zijn kleine poep op muziek, klapt in zijn handjes, noemt iedereen papa, lacht altijd zo lekker, is constant bezig met de poes en houdt samen met zijn broer naar de boekjes kijken voor te gaan slapen...met andere woorden is hij voor alles heel nieuwsgierich ! Nog steeds zo'n mooie band tussen Anthony en Victor, naar wie hij opkijkt en die hem zo veel zin geeft om nieuwe dingen te ontdekken :-)

Avec ma Marraine, Joan

 Mon Parrain Philou

 Victor tout en douceur

 Je danse à la crèche avec mes copains

 Avec Oma

 Avec le petit cousin Ethan

Petit bonheur dans le jardin

Phrase du jour

Maman gronde un êu Victor qui a râmé presque toute la journée
M : " Victor tu es un petit raleur! "
V: " Non maman. Je ne suis pas un petit râleur..."
M : " Ah non tu es quoi alors? "
V : " Je suis un petit garçon merveilleux"

Phrase du jour. Zinnetje van de dag

Maman a nettoyé et rangé la chambre de Victor de fond en comble.
Victor en reantrant dans sa chambre :" Waouw maman! Je suis fier de toi"...

Mama heeft de kamer van Victor volledig opgeruimt en gekuisd.
Wanneer Victor zijn kamer binnen gaat ; "Waouw mama. Ik ben heel fier op je"...